I Thought Gisele Bundchen Retired?

I saw this earlier, "Gisele Bundchen retires from the runway."

But now here's this, at Egotastic!, "Gisele Bundchen bares it all for Vogue Brazil."